-
1 Episcopalian Church
епископа́льная це́рковьThe Americanisms. English-Russian dictionary. > Episcopalian Church
-
2 Church of North America (Episcopalian Church established in 1784)
Религия: Церковь Северной АмерикиУниверсальный англо-русский словарь > Church of North America (Episcopalian Church established in 1784)
-
3 Episcopalian
The Americanisms. English-Russian dictionary. > Episcopalian
-
4 Church of North America
Религия: (Episcopalian Church established in 1784) Церковь Северной АмерикиУниверсальный англо-русский словарь > Church of North America
-
5 Episcopalian
1) Общая лексика: епископальный (episcopalian; о системе церковного управления), относящийся к епископальной, относящийся к епископальной, англиканской церкви, принадлежащий или относящийся к епископальной, англиканской церкви, принадлежащий к епископальной, англиканской церкви, сторонник епископальной системы управления, член епископальной, англиканской церкви, епископальный (о системе церковного управления)2) Религия: относящийся к Англиканской протестантской церкви, принадлежащий к Англиканской протестантской церкви, (A member of an episcopal church, as the Protestant Episcopal Church) член епископальной англиканской церкви, (An adherent of the episcopal form of church government) сторонник епископальной системы церковного управления, (Of or relating to episcopacy) епископальный -
6 episcopalian
1) Общая лексика: епископальный (episcopalian; о системе церковного управления), относящийся к епископальной, относящийся к епископальной, англиканской церкви, принадлежащий или относящийся к епископальной, англиканской церкви, принадлежащий к епископальной, англиканской церкви, сторонник епископальной системы управления, член епископальной, англиканской церкви, епископальный (о системе церковного управления)2) Религия: относящийся к Англиканской протестантской церкви, принадлежащий к Англиканской протестантской церкви, (A member of an episcopal church, as the Protestant Episcopal Church) член епископальной англиканской церкви, (An adherent of the episcopal form of church government) сторонник епископальной системы церковного управления, (Of or relating to episcopacy) епископальный -
7 Episcopalian
[ɪ,pɪskəu'peɪljən]епископа́лец (член епископальной, особ. англиканской, церкви; см. Church of England, Episcopal Church in Scotland)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Episcopalian
-
8 Episcopalian (A member of an episcopal church, as the Protestant Episcopal Church)
Религия: член епископальной англиканской церквиУниверсальный англо-русский словарь > Episcopalian (A member of an episcopal church, as the Protestant Episcopal Church)
-
9 Episcopalian (An adherent of the episcopal form of church government)
Религия: сторонник епископальной системы церковного управленияУниверсальный англо-русский словарь > Episcopalian (An adherent of the episcopal form of church government)
-
10 Episkopalkirche
f Episcopalian church* * *Epi·sko·pal·kir·che[epɪskoˈpa:l-]f REL Episcopal Church* * *Episkopalkirche f Episcopalian church -
11 anglikansk
adj Anglican;(am & skotsk) Episcopalian;[ den anglikanske kirke] the Anglican (, Episcopalian) Church, the Church of England. -
12 Церковь Северной Америки
Универсальный русско-английский словарь > Церковь Северной Америки
-
13 episcopale
episcopale agg.1 (eccl.) episcopal; bishop's (attr.): palazzo episcopale, bishop's (o episcopal) palace; sedia episcopale, bishop's throne // chiesa episcopale, Episcopalian church* * *[episko'pale]aggettivo episcopal* * *episcopale/episko'pale/episcopal. -
14 anglicano
adj.Anglican.m.Anglican.* * *► adjetivo1 Anglican► nombre masculino,nombre femenino1 Anglican\la Iglesia Anglicana the Anglican Church, the Church of England* * *(f. - anglicana)noun adj.* * *anglicano, -aADJ SM / F Anglican* * ** * *= Anglican.Ex. The largest part of the general book stock consists of the material on the Anglican communion = La mayor parte del fondo bibliográfico general consiste en material sobre la religión anglicana.----* Iglesia Anglicana, la = Anglican Church, the.* * ** * *= Anglican.Ex: The largest part of the general book stock consists of the material on the Anglican communion = La mayor parte del fondo bibliográfico general consiste en material sobre la religión anglicana.
* Iglesia Anglicana, la = Anglican Church, the.* * *anglicano -naadj/m,fEpiscopalian ( in US and Scotland), Anglican ( in UK)* * *
anglicano◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Episcopalian ( in US and Scotland), Anglican ( in UK)
anglicano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Anglican
la Iglesia anglicana, the Anglican Church, the Church of England
' anglicano' also found in these entries:
Spanish:
anglicana
English:
Anglican
- vicar
* * *anglicano, -a Rel♦ adjAnglican♦ nm,fAnglican* * *I adj AnglicanII m, anglicana f Anglican* * *anglicano, -na adj & n: Anglican -
15 епископальный
(то же, что епископский) episcopal; (относящийся или принадлежащий к епископальой, особ. англик. церкви) Episcopal; (о системе церк. управления) EpiscopalianЕпископальная церковь США (англик. церковь в США, ставшая самостоятельной в 1789) — the Episcopal Church of the USA
Епископальная церковь Шотландии — the Episcopal Church in Scotland, the Scottish Episcopal Church
сторонник епископальной церкви (член любой церкви, управляемой епископами, но особ. англик., тж. епископалец) — Episcopalian
Русско-английский словарь религиозной лексики > епископальный
-
16 англиканская церковь
(государственная церковь Англии; возникла в 16 в.; по своему учению и организационным принципам ближе к католической церкви, чем к протестантской) the Anglican Church, the Church of England, сокр. C.E., C. of E.; (как государственная, господствующая или официальная в Англии и Уэльсе) the Established Church; (догматические и обрядовые течения в англиканской церкви: Высокая церковь; Низкая церковь; Широкая церковь)англиканская епископальная церковь США — the Episcopal Church of the United States, сокр. ECUSA
англиканские церкви Шотландии, Ирландии, Уэльса — the Anglican Churches of [in] Scotland, Ireland, Wales
член англиканской церкви — Anglican, Episcopalian, Churchman
сторонник "Низкой церкви" (государственная церковь Англии; возникла в 16 в.; по своему учению и организационным принципам ближе к католической церкви, чем к протестантской) — Low-Churchman
39 статей англиканской церкви (свод догматов, содержащих англик. вероучения; принят окончательно в 1563) — the Thirty-nine Articles of the Church of England
Русско-английский словарь религиозной лексики > англиканская церковь
-
17 епископальный
1. episcopalian2. episcopal -
18 член епископальной англиканской церкви
Универсальный русско-английский словарь > член епископальной англиканской церкви
-
19 practicante
adj.practicing.f. & m.1 practitioner.2 medical assistant (medicine).m.1 practitioner, doctor's assistant, intern.2 nurse.3 churchgoer, practitioner.* * *► adjetivo1 RELIGIÓN practising (US practicing)1 (persona) nurse* * *1.ADJ (Rel) practising, practicing (EEUU)2.SMF (Med) (=ayudante) medical assistant, nurse ( specializing in giving injections, taking blood pressure etc); Méx (=estudiante) final year medical student* * *Iadjetivo (Rel) practicing* (before n)IImasculino y femenino (Med) nurse (specializing in giving injections, dressing wounds, etc)* * *----* practicante de la homeopatía = homeopathic practitioner.* * *Iadjetivo (Rel) practicing* (before n)IImasculino y femenino (Med) nurse (specializing in giving injections, dressing wounds, etc)* * ** practicante de la homeopatía = homeopathic practitioner.* * *practicing* ( before n)no es practicante she isn't a practicing Catholic ( o Episcopalian etc), she isn't a churchgoer1 ( Med) nurse (specializing in giving injections, dressing wounds, etc)2 ( Educ) student teacher* * *
practicante adjetivo (Rel) practicing( conjugate practicing) ( before n)
■ sustantivo masculino y femenino (Med) nurse (specializing in giving injections, dressing wounds, etc)
practicante
I adj Rel practising, US practicing
II mf Med medical assistant, nurse
' practicante' also found in these entries:
English:
churchgoer
- practicing
- practising
- church
- practice
* * *♦ adjpractising;un católico no practicante a non-practising o lapsed Catholic♦ nmf1. [de deporte] practitioner;[de religión] = practising member of a Church2. Med = medical assistant who specializes in giving injections, checking blood etc3. RP [profesor] student teacher* * *I adj practicing, BrpractisingII m/f nurse (who gives injections, does tests, dresses wounds, etc.)* * *practicante adj: practicingcatólicos practicantes: practicing Catholicspracticante nmf: practicer, practitioner* * *practicante n nurse -
20 anglicano
anglicano
◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femeninoEpiscopalian ( in US and Scotland), Anglican ( in UK)
anglicano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Anglican
la Iglesia anglicana, the Anglican Church, the Church of England ' anglicano' also found in these entries: Spanish: anglicana English: Anglican - vicar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Church of the Province of South East Asia — Church of the Province of Southeast Asia Provincial Crest of the Province of Anglican Church in South East Asia Primate Most Reverend John Chew Hiang Chea, Bishop of Singapore Headquarters Singapore … Wikipedia
Church of the Province of Melanesia — Primate Archbishop of Melanesia The Most Rev d David Vunagi. Headquarters Honiara, Solomon Islands Territory Solomon Islands … Wikipedia
Church of the Province of Central Africa — The Church of the Province of Central Africa The Cathedral Church of Saint Peter in Likoma, Malawi. Primate Albert Chama Headquarters … Wikipedia
episcopalian — ► ADJECTIVE 1) of or advocating government of a Church by bishops. 2) of or belonging to an episcopal Church. ► NOUN 1) an advocate of government of a Church by bishops. 2) (Episcopalian) a member of the Episcopal Church. DERIVATIVES … English terms dictionary
episcopalian — means ‘belonging or referring to an episcopal church’, i.e. a church founded on the principle of government by bishops. It refers primarily to the Anglican Church in Scotland and the US, which has elected bishops; in this context it is spelt with … Modern English usage
Episcopalian — E*pis co*pa li*an, n. One who belongs to an episcopal church, or adheres to the episcopal form of church government and discipline; a churchman; specifically, in the United States, a member of the Protestant Episcopal Church. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Episcopalian — [ē pis΄kə pāl′yən, ipis΄kə pāl′yən] adj. [ EPISCOPAL + IAN] 1. [e ] of church government by bishops 2. Episcopal: see EPISCOPAL (sense 2) n. 1. [e ] any member of an episcopal church or a person believing in episcopal government ☆ 2 … English World dictionary
Church of the Holy Cross (Middletown, Rhode Island) — Church of the Holy Cross, Middletown, RI Location Middletown, Rhode Island, USA Denomination Episcopalian … Wikipedia
Episcopalian — E*pis co*pa li*an, a. Pertaining to bishops, or government by bishops; episcopal; specifically, of or relating to the Protestant Episcopal Church. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Episcopalian — UK [ɪˌpɪskəˈpeɪlɪən] / US noun [countable] Word forms Episcopalian : singular Episcopalian plural Episcopalians a member of the Episcopal Church or of another church that developed from the Anglican Church Derived word: Episcopalian UK / US… … English dictionary
church — I (New American Roget s College Thesaurus) n. worship, service; ministry; denomination; Christendom, Holy Church; chapel, cathedral, synagogue, temple. See religion. II (Roget s IV) n. 1. [A building consecrated to worship] Syn. house of God,… … English dictionary for students